出國必備！超實用旅行英文會話，讓你遊遍全球不卡殼

你知道有哪些必備的旅行英文會話嗎？很多人可以在英語考試中奪得高分，不過英語聽說能力並不強。你或許也正面臨這樣的難題，準備出國旅行時，不知道究竟應該如何是好。但其實出國旅行並不需要掌握非常多的詞彙或美如詩歌的遣詞造句，掌握基礎句式和對話技巧，應對機場、海關、問路等幾個場景即可。接下來，我們將為大家介紹5類超實用旅行英文會話。

旅行英文會話：機場 & 海關

坐飛機和過海關是出國的第一道關卡，這裡的英文會話講求「清晰簡潔」，不用複雜句型，精准傳達需求就好。以下是你大概率會用到的表達：

• 櫃檯 check-in：「I’d like to check in for flight [航班編號] to [目的地]. Could I have a window seat, please?」（我要登記前往 [目的地] 的 [航班編號] 班機，麻煩給我靠窗的座位可以嗎？）
• 托運行李：「How many pieces of luggage can I check in for free? This suitcase is a bit heavy, is it over the limit?」（我可以免費托運幾件行李？這件行李箱有點重，超過限重了嗎？）
• 安檢詢問：「Do I need to take out my laptop and power bank from the bag?」（我需要把筆電和行動電源從包包拿出來嗎？）
• 登機口詢問：「Excuse me, where is boarding gate B12? Is there a restroom nearby?」（請問 B12 登機口在哪裡？附近有洗手間嗎？）
• 過海關問答：「What’s the purpose of your trip? I’m here for tourism, and I’ll stay for 10 days.」（你此行的目的是什麼？我來觀光，會停留 10 天。）
• 行李遺失：「I can’t find my checked luggage. Here’s my baggage claim tag number [編號].」（我找不到托運的行李了，這是我的行李提領標籤編號 [編號]。）

機場常用英文會話對照表

旅行英文會話：酒店入住 & 退房

到達目的地後，酒店就是你的臨時小家，無論是入住時的需求，還是退房時的細節，清晰表達能避免很多麻煩。以下是必備會話：

• 入住登記：「I have a reservation under the name [你的名字]. Could I check in now? I need a non-smoking room on a high floor if possible.」（我有一筆以 [你的名字] 預訂的房間，現在可以入住嗎？如果可以，我想要一間高樓層的非吸煙房。）
• 詢問設施：「Does the room have free Wi-Fi? What’s the Wi-Fi password? Is there a 24-hour convenience store in the hotel?」（房間有免費 Wi-Fi 嗎？密碼是什麼？酒店裡有 24 小時便利店嗎？）
• 需求協助：「The air conditioner in the room isn’t working. Could someone come to fix it? I need an extra pillow and a blanket.」（房間的空調壞了，有人能來修理嗎？我需要額外的枕頭和毯子。）
• 寄存行李：「I need to check out now, but my flight is at 6 PM. Can I store my luggage at the front desk?」（我現在要退房，但航班是下午 6 點的，請問可以把行李寄存在櫃檯嗎？）
• 退房結算：「Could you print the bill for me? I paid a deposit online, please deduct that from the total.」（可以列印帳單給我嗎？我在線上付了押金，麻煩從總金額中扣除。）

酒店常見需求英文對照表

旅行英文會話：用餐 & 買單

旅行的樂趣一半在美食，但面對全英文菜單、想要求特殊口味時，怎麼說才清楚？這些表達讓你吃得開心又滿意：

• 餐廳訂位：「Do you have a table for 2 people at 7 PM tonight? My name is [你的名字].」（請問今晚 7 點有 2 人的座位嗎？我的名字是 [你的名字]。）
• 詢問菜單：「Could you give me a menu in English? Could you recommend some local specialties?」（可以給我一份英文菜單嗎？可以推薦一些當地特色菜嗎？）
• 特殊飲食：「I’m allergic to peanuts. Could you make sure there’s no peanut in the dish? I’d like my steak medium-rare.」（我對花生過敏，麻煩確認菜裡沒有花生可以嗎？我的牛排要三分熟。）
• 用餐需求：「Could you bring me a glass of water, please? Can I have extra napkins and forks?」（麻煩給我一杯水可以嗎？可以再拿一些餐巾紙和叉子嗎？）
• 結帳買單：「Could we have the bill, please? Can I pay by credit card? Could you split the bill into two?」（麻煩結帳可以嗎？我可以用信用卡支付嗎？可以把帳單分成兩份嗎？）

餐廳常用英文用語表

購物 & 退換貨：血拼不踩坑，退稅更省心

到國外購物，不僅要會問價、講價，還得懂退換貨和退稅的英文表達，才能買得放心、退稅順利。以下是核心會話：

• 詢問商品：「Do you have this shirt in size M? What colors are available for this bag?」（這件襯衫有 M 號嗎？這款包包有哪些顏色可以選擇？）
• 詢問價格：「How much is this pair of shoes? Is there any discount now?」（這雙鞋多少錢？現在有折扣嗎？）
• 試穿試用：「Could I try this dress on? Where is the fitting room? Can I test this camera before buying?」（我可以試穿這件洋裝嗎？試衣間在哪裡？買之前可以試用這台相機嗎？）
• 退換貨：「I bought this sweater yesterday, but it’s too small. Could I exchange it for a larger size? I’d like to return this item because it’s defective.」（我昨天買了這件毛衣，但太小了，可以換一件大號的嗎？我想退掉這件商品，因為它有瑕疵。）
• 退稅辦理：「Can I get a tax refund for this purchase? Where should I go to process the tax refund?」（這筆消費可以退稅嗎？我應該去哪裡辦理退稅手續？）

購物退稅英文對照表

旅行英文會話：問路

在國外迷路不可怕，可怕的是不會問路！學會這幾句，無論是找景點、地鐵站還是洗手間，都能快速得到指引：

• 基礎問路：「Excuse me, could you tell me how to get to [景點名]? Is it far from here?」（請問，怎麼去 [景點名]？這裡離那裡遠嗎？）
• 詢問交通：「Which bus should I take to go to the city center? How much is the subway ticket to [車站名]?」（去市中心要搭哪一路公車？到 [車站名] 的地鐵票多少錢？）
• 確認方向：「Should I go straight, turn left or right at the next intersection? Is there a landmark nearby?」（我應該直走，還是在下一個路口左轉 / 右轉？附近有什麼地標嗎？）
• 緊急詢問：「Excuse me, where is the nearest hospital? Could you show me the way on Google Maps?」（請問最近的醫院在哪裡？可以在谷歌地圖上指給我看嗎？）

問路常用英文句型表

英文旅行常見問題

1.旅行中遇到英文口音太重，聽不懂怎麼辦？

不用慌！首先可以禮貌地說：「Could you speak slowly, please? I’m not very good at English.」（麻煩你說慢一點好嗎？我的英文不太好。）大多數人都會配合放慢语速。如果還是聽不懂，可以請對方用手機打字，或者拿出翻譯軟件（如 Google 翻譯）輔助溝通。另外，提前熟悉目的地的英文口音特點（如英式、美式、澳式），也能提高理解度。

2.購物後發現商品有問題，退換貨需要準備什麼？

退換貨的關鍵是「保留憑證」！必須準備好購物收據（receipt）、商品原包裝，部分商家要求商品未使用且標籤完整。溝通時清晰說明問題，如：「The zipper of this bag is broken. I bought it 3 days ago.」（這款包包的拉鍊壞了，我 3 天前買的）。

3.機場退稅時，如何避免被拒絕？

要避免退稅被拒，需注意 3 點：一是購物時確認商家支持退稅（通常有「Tax Free」標識）；二是保留完整的退稅單（需填寫護照號、地址等資訊）和購物收據；三是退稅商品需隨身攜帶，海關可能會抽查。

旅行英文實用技巧：讓溝通更順暢

除了上述會話，掌握這幾個技巧，能讓你的旅行英文溝通更高效：

1. 學會「簡化表達」：不用追求複雜句型，用「名詞 + 動詞」的簡單結構就好，如「Need water」（要水）、「Where toilet?」（洗手間在哪），對方大概率能理解。
2. 準備「關鍵詞卡片」：把常用單詞（如 flight、hotel、tax refund）、目的地名稱、酒店地址寫在紙上，萬一詞窮，拿出來指給對方看，比翻譯軟件更快捷。
3. 利用「數字記憶」：機場登機口、酒店房號、航班時間等數字，提前練習英文讀法，避免聽錯或說錯，如「B12」讀「B twelve」，「3:45」讀「three forty-five」。
4. 掌握「禮貌用語」：開頭加「Excuse me」、結尾加「Thank you」，態度禮貌能讓對方更願意協助你，比如「Excuse me, could you help me?」比直接問「Where is…」更得體。

拓展閱讀

英國也有極光？留學也可以看極光！2025年英國極光指南

去英國打工度假可行嗎？2025年台灣出發英國打工度假攻略

參考文獻